Rule-breaking as social dilemmas and moral emotions. An evolutionary interpretation

Humans are social beings. We collaborate, help each other and trust one another. Yet we constantly face situations where self-interest clashes with the greater good. Why do people sometimes choose to cooperate despite these conflicts?